德 國 柏 林 公 交 公 司 最 近 在 15 輛 公 交 車 上 率 先 使 用 水 柴 油 燃料， 這 種 燃 料 可 以 在 發 動 機 內 充 分 燃 燒， 大 幅 度 減 少 柴 油 車 輛 尾 氣 中 的 煙 塵 和 氮 氧 化 物。

　 　 這 種 水 柴 油 燃 料 由 法 國 ELF 燃 料 公 司 下 屬 的 一 家 公 司 生 產。 燃 料 中 含 有 13 ％ 的 白 色 乳 化 水， 使 用 水 柴 油 替 代 純 柴 油 的 最 大 優 點 是 可 以 將 車 輛 排 放 的 黑 煙 減 少 30 ％ ─ 80 ％， 同 時 減 少 氧 化 氮 15％ ─ 30 ％， 對 城 市 環 境 保 護 非 常 有 益。 用 水 柴 油 替 代 普 通 柴 油 不 需 要 對 柴 油 車 輛 發 動 機 和 油 箱 作 任 何 改 動。

　 　 關 于 燃 料 摻 水 技 朮 許 多 國 家 都 有 研 究， 已 有 500 項 專 利， 然 而 真 正 得 到 推 廣 應 用 的 只 有 法 國 燃 料 公 司 一 家， 它 的 奧 妙 是 在 柴 油 中 加 入 了 特 殊 的 化 學 添 加 劑， 能 夠 使 水 分 子 充 分 融 合 到 油 中， 并 改 善 了 燃 料 在 發 動 機 中 的 燃 燒 性 能。 在 法 國， 已 有 350 多 輛 城 市 公 交 車 和 卡 車 試 驗 使 用 水 柴 油 燃 料， 并 安 全 行 駛 了 上 百 萬 公 里。 法 國 准 備 1999 年 底 正 式 批 准 使 用 水 柴 油， 德 國 也 准 備 經 過 試 驗 后 推 廣 使 用 水 柴 油 燃 料。《科 技 日 報》